![](http://imageshack.us/a/img707/6900/miqq.jpg)
A jelenlegi egyik legsikeresebb pop együttes énekese egy igazi álmot él: a legutóbbi platinalemezzel összefüggésbe hozták a pletykákat az esküvőről Fernando Alonso-val.
Az “El Sueño de Morfeo”-val eljutottatok egy turnéra Dél-Amerikába. Reménykedtetek ebben a sikerben?
Raquel: Természetesen nem; meglepetésként ért minket. Minden nagyon gyorsan történt és nem tudtuk felfogni, amíg újra haza nem jöttünk és kikapcsolódtunk.
Miben különbözik a ti együttesetek a többitől?
Raquel: Ez mind egy kirobbanó keverék: a koncertjeink, a dalszövegek nagyon közvetlenek, a folk hangzás, a hangom…
Megosztjátok a teendőket az együttesen belül?
Raquel: A dalokat hárman együtt szerezzük, de igaz, hogy én vagyok a legbogarasabb a dalszövegekkel, Juan a gitárokkal és David a kelta dolgoké.
A „Los Serrano” hozta meg az ismeretséget nektek. Tervezted, hogy helyettesíted Verónica Sánchez-t a sorozatban?
Raquel: (nevet) Úgy gondolom, hogy továbbra is énekes maradok… egyelőre. Rajongója voltam a sorozatnak a kezdetektől, de egy éve abbahagytam időhiány miatt. Sajnos.
A másodiknak lenni 6 testvér közül, mivé változtatott téged?
Raquel: Felteszem, hogy sokkal érettebbé. Én vagyok az egyetlen, aki zenének szentelte magát, de szinte mindegyikünk tanult művészetet.
Nagyon bátornak kell lenni ahhoz, hogy 18 évesen elmenni otthonról, hátrahagyni a Kanári-szigeteket, és Asztúriába menni egymagad, hogy egy álomért küzdjél. Hogyan győzted meg a szüleidet?
Raquel: Azt még most sem értem (nevet), de sose fogok tudni elég hálás lenni érte, mindig támogattak engem! Fejest ugrottam a mélyvízbe és bevallom, az első évek nagyon nehezek voltak, de megérte a szenvedést.
Az életed sokat változott az elmúlt 4 hónapban, főképp a Forma 1-es pilóta, Fernando Alonsoval való kapcsolatod miatt. Ez szintén megéri a szenvedést?
Raquel: Se én, se te, se senki nem viseli jól, ha üldözik az utcán, de a rossz élményekből csak tanulni lehet. Jól berendezett fejem van.
A jelen lelki állapotod; hogy érzed magad?
Raquel: Boldog vagyok. Nyugodtnak érzem magam és ebben a pillanatban tele vagyok életkedvvel és célokat tűzök ki magam elé. Azok akik jól ismernek engem, tudják, hogy egy normális lány vagyok, aki imád vásárolni menni, vagy moziba, de nagyon kitartó is: nem állok le, amíg el nem érem, amit akarok.
köszönöm a fordítás lileee81-nek
|