
Sziasztook! :) ♥
egy jabb Raqu poszt kvetkezik. Mint tudjtok Raqu hosszabb idre Los ngelesbe kltztt, ahol angolt tanul s lvezi a mindennapokat szerelmvel, Pedroval :) A fordtsrt ksznet ismt Boginak! :)

Fordts by: Bogi
• Farmerek Piac, Los ngeles
gy tnik fokozatosan szrevehet az sz rkezse, habr Los ngeles-ben nha majdnem lehetetlen klnbsget tenni az vszakok kztt.
Ez az vszak sok tmeneti kinzetet sejtet elre, vgre lvezhetem majd az egyik kedvenc kombincimat, ami a szoknya vagy rvidnaci csizmval.
A mai kinzet valami olyan egyszer krl forog, mint egy alap pl a ZARA-tl, ez a barna rnyalat ktsg kvl a kedvencem. Ezt kombinltam egy farmer shorttal a PULL&BEAR-tl, MINNETONKA csizmval, FOREVER 21 tskval s karktvel, ONTOP turbnnal, RAYBAN napszemveggel s SHEINSIDE flbevalval (www.sheinside.com).
A Farmerek Piaca (termeli piac) a 30-as vek ta mkdik, ennivalkat rust bdk znja, ami most egy hatalmas kereskedelmi terlet rszt alkotja, amit „The Grove”-nak hvnak. Szmomra hihetetlennek tnik (s imdom), hogy egy ilyen jelleg piac manapsg fenn tud maradni a nagy bevsrlkzpontok mellett, amelyek a ht minden napjn nyitva vannak.
A jellegnek megrzse rdekben folytatott fraszt munkban is megriztek mzeum formjban egy rgi benzinkutat, ami a bejratnl van (ha kocsival rkezel) gy, mint egy klnbz, rgi felirat.
ttermek, gymlcss bdk, fagyik, etnikai telek, ajndktrgyak… s a kedvenc eperes-bannos gymlcslevem!
Boldog htvgt kvnok!
Sok fnyt!
Raquel
s mai dalajnlatknt itt van ez a nagyszer szm Milow-tl: „You don’t know”
„Ne akard felfedezni az let lnyegt szeretet nlkl. A hallgats, a lts, az zlels, a komolysg, a szrakozs s a gyzelem boldogg tesznek s felemelik azt, akinek a szve tele van szeretettel, az els pillanattl kezdve.”
Naguib Mahfuz
|