2011-es 'Inditex' magazin interj�

A napokban felt�lt�ttem az Inditex magazin interj�j�t, m�g 2011-b�l, amikor Raquel az Inditex �s Bull & Bear k�zpontj�ba l�togatott, amir�l ann� m�g egy blog bejegyz�st is �rt, �s Bogi m�r el is k�sz�tett nek�nk egy szuper ford�t�st az interj�b�l! <3 :)

Ford�t�s by: Bogi

Miel�tt belevetette mag�t a zen�s kalandba az Inditexn�l dolgozott, mint tan�rn�, illetve dada. Ma szabadon engedi a kreativit�s�t kezdve a blogj�t�l a ruhatervez�sig, illetve term�szetesen az El Sueno de Morfeo tagjak�nt. A kan�riai �nekesn� megl�togatta a PULL&BEAR �s INDITEX k�zponti irod�j�t �s �gy �rezte mag�t, mint egy kicsi l�ny az �dess�gboltba.

• Mit jelent sz�modra az Iditex �s a Pull&Bear gy�r�nak megl�togat�sa?

Valamit, ami nagyon k�l�nleges. Megbabon�z a divat, mindenekfelett a kreat�v r�sze, ez�rt �lveztem nagyon a l�togat�st.

• Milyen szerepet j�tszik �letedbe a divat?

Mondjuk �gy egy nagyon fontos szerepet. Pr�b�lok l�p�st tartani a leg�jabb ir�nyzatokkal �s a szekr�nyembe m�r egy gombost� se f�rne.

• Mi alapj�n v�lasztod ki a h�tk�znapi �lt�zetedet? Mit szeretsz viselni, amikor dolgozol?

Alkalomt�l f�gg. Nagyon szeretek olyan outfitet v�lasztani, ami passzol ahhoz a k�rnyezethez, amibe lenni fogok. A munk�m sor�n pr�b�lok csinosan megjelenni, ink�bb inform�lisabban a mindennapokban �s eleg�nsabban a sz�npadon.

• Van egy blogod, amiben besz�lsz t�bbek k�z�tt olyan dolgokr�l, mint a divat. Mi a v�lem�nyed az Internet berobban� jelens�g�r�l?

Az Internet n�h�ny �v alatt megv�ltoztatta a vil�got �s nem maradt m�s lehet�s�g�nk, mint megszokni ezt a jelens�get, �s a lehet� legjobbat kihozni bel�le. A pozit�v oldal�t n�zve hihetetlen sz�momra, hogy b�rkinek a „mini vil�g�t” meg lehet l�togatni �s elmer�lhetsz az �tletekben, �zl�sekben �s a k�l�nb�z� v�lem�nyekben…Ez sz�rakoztat� �s tanuls�gos.

• Kedvencem az a bejegyz�s, amelyikben a szekr�nyben lev� rend fontoss�g�r�l besz�lsz, �s k�l�nb�z� sz�rakoztat�, egyszer� �s �tletes tr�kk�ket mutatsz a kark�t�k �s a kend�k t�rol�s�ra…Hogyan rendezed a ruh�idat?

Mondjuk �gy, hogy egy kicsit rendm�ni�s vagyok �s szeretem, ha minden rendbe van �s �tl�that�. Az, aki �tkutatja a fi�kokat valamit keresve, na az nem �n vagyok. Mindig vannak kiagyalt �tleteim hogyan rendezzem a dolgaimat a szekr�nybe �s sz�rakoztat�nak t�nik megosztani ezt a blogon.

• Melyik �zleteket kedveled a legjobban? Mi domin�l legjobban a szekr�nyedbe?

A fekete sz�n domin�l a legjobban, ez a kedvencem a koncerteken. Szeretem az alap �s �ltal�nos m�rk�kat, azokat, amelyeket mindig k�l�nlegess� lehet tenni kieg�sz�t�kkel.

• Tervez�k�nt deb�t�lt�l. Mi inspir�lt munk�d sor�n? Miben hasonl�tanak a ruhatervez�s �s a dalalkot�s kreat�v folyamatai?

Kis k�zrem�k�d�sem volt csak, �t ruh�val �s csod�latos volt. Az optimista filoz�fia �s a m�rka-amivel egy�ttm�k�dtem-frissess�ge inspir�lt. B�rmilyen dologr�l is legyen sz� a kreat�v folyamatok sz�momra ugyan azok: sz�ks�gem van egyed�ll�tre, hogy teljesen neki szentelhessem magam. De mindenekfelett, hogy ne k�nyszer�ts�k r�m. Ha egy nap nem siker�l valami, nem er�ltetem, k�s�bbre hagyom.

• A szoci�lis �gyek nagy aktivist�ja vagy. Milyen dolgok mozgattak, hogy r�szt vegy�l ezekbe?

A f� ok, ami�rt n�h�ny �gy mell� �llok az az, hogy �gy �rzem ez erk�lcsi k�teless�gem. A h�rn�v, a munk�m k�vetend� p�ld�nak �ll�t m�sok sz�m�ra, �s ha valaki az�rt vesz meg egy csizm�t, mert olyat viselek �n is, akkor ez j�, mert ebbe is ut�nozni fog engem.

• Az utols� alkot�s�t az El sueno de Mordeo-nak „Se buscan sonrisas”-nak nevezik. Mi nevetett meg t�ged?

Van egy dolog, ami aggasztott engem �s a csapatt�rsaimat is, ez�rt ez a c�m: az emberek egyre kevesebbet mosolyognak. Szem�ly szerint �n eld�nt�ttem, hogy az �letemet optimist�n �lem �s �gy egy sokkal boldogabb szem�ly lettem. Mindannyiunknak k�t lehet�s�ge van: mosolyogni mindenen vagy nem. �s �n az el�bbit v�lasztottam.

• M�sodik vagy a hat testv�red k�z�l. Szereted megosztani a ruh�idat?

N�gyen vagyunk l�nyok �s mindannyiunknak ugyanaz a m�rete �gy mindig cser�lgetj�k a ruh�kat, tov�bb� gyarap�tom �ket szekr�nytiszt�t�s ut�n, amit minden �vszak v�ltoz�skor megcsin�lok.

• Mind a n�gy nagysz�l�i �gon kan�riai vagy. Hogyan �llsz a honv�ggyal, hogy sokszor vagy t�vol az otthont�l? Mit jelentenek a gy�kerek, olyan valakinek, aki ennyire kozmopolita?

Hab�r az �letem n�ha pomp�snak t�nhet k�v�lr�l, semmi sem tesz boldogabb�, mint az �let apr� �r�mei: visszat�rni a szigetemre, a falumba, a sz�leim h�z�ba aludni megosztva az �gyat a testv�reimmel, �jra elvegy�lni az emberek k�z�tt, akikkel feln�ttem…Ezek megfizethetetlenek.

• A blogodon aj�nlott�l egy k�nyvet, amely azt mondja, hogy t�k�letesen kell b�nnunk a szavakkal. Milyen szavak inspir�lnak? �s melyek nem szerepelnek a sz�t�rodban?

Vannak szavak, melyek att�l f�gg�en, hogy hogyan �s melyik pillanatban mondod ki, egy m�sik szem�lynek sz�rny� k�rt tudnak okozni. Pr�b�lom ker�lni a rombol� kritika alkot�s�t. Mindenkinek meg vannak az okai, ami�rt olyan, amilyen, �gy kiz�rtam b�rmelyik form�j�t a s�rt�snek vagy a mell�z�snek. Szavak, amelyek inspir�lnak…sok van. Optimizmus, mosolyok, sz�n, bar�ts�g, meg�rt�s, bocs�nat, szerelem…

Nagyon szem�lyes:

Sohase hi�nyozhat a h�t�db�l a …

Coronita-k (spanyol s�r)

A szem�lyi poggy�szodb�l 3 dolog:

A Mac-om, a f�nyk�pez�g�pem �s a Blackberry-m.

Egy hely.

Teror, a falum.

Egy eml�k.

Apai nagymam�mnak tehenei voltak �s isteni sajtjai.

Egy sz�n,amelyet viselsz.

Fekete.

Egy dal, ami sohase megy ki a divatb�l.

Losing my religi�n, a REM-t�l. (http://www.youtube.com/watch?v=krSNPhsnJEw)

Kedvenc �nek helyed.

B�rmelyik sz�npad.

Kedvenc ruh�d.

Fekete cs�nacik.

Kompon�lni, felvenni vagy koncertezni?

Mmmm…koncertezni.

Hossz� vagy r�vid haj?

�lland�an v�ltoz�.

Egy er�ny �s egy hiba?

Nagyon kedves vagyok, nagyon bizalmatlan…

Fejezd be a mondatot: �s holnap…

…egy m�sik nap lesz, ami jobb lesz!!!

Pablo Pierto interj�ja a PULL&BEAR-t�l