Hola! :) Megérkezett a legújabb Raquel blog!
fordítás by: Bogi
• Szombati piac
Szép napot Nayarit-ból, Mexikó másik csodálatos zugából, amely Puerto Vallarta-tól északra helyezkedi el.
Második és egyben utolsó megállója ennek az utazásunknak, ami ma befejeződött, de maximálisan élveztem és végtelenül sok szép emlékkel gazdagított, nem csak a kézműves piaci sétám eredményéről beszélek, az van, hogy minden egyes sarka teljesen megőrjít.
Következő bejegyzésbe fogok mesélni Önöknek erről a helyről, ma menjünk DF-be ahol múlt hétvégén nem akartam kihagyni a bazárt, ami minden szombaton kinyitja kapuit San Ángel-be, Mexikóváros egyik csodálatos zónájába, amely híres a történelméről, látványosságairól és építészetéről. Olyan az utcáin sétálni, mintha visszamennénk az időbe, egy filmben.
FOREVER 21 topot viselek, LOVE CULTURE kalapot, a szoknyát és a szandált az egyik nagy los angeles-i bevásárlóközpontba vettem, a napszemüveg Ray Ban és a táska kézzel készült pálmalevélből, a piacon vettem, és azonnal le is cseréltem a régit.
Festmények, indián kézműves termékek, kézzel hímzett anyagok, fonott kosarak...
És itt vannak a szerzeményeim:
A kézzel készített táskák a természet színeiben vagy színesben tökéletesek nyárra, a legmeglepőbb az áruk volt, 150 peso körüli, ami csak 8 euró.
Meglepett a mesterművek mennyisége, készülhetnek a színek klasszikus gyöngyeiből, vagy mint ez a kettős virág több dimenzióba, egyike a kedvenc nyakláncaimnak, imádom!!
Szintén beszereztem néhány természetes kopálgyantából készült füstölőt, különböző fák gyantájából készült, egyike azon leghasznosabb dolgoknak, amit az ősidők óta használnak Mexikóban, használják ugyanúgy terápiára, mint megelőzésre vagy jóslásra. Imádtam a temazcal-i fürdőben az illatát.
Ez a színes fonálból készült ruha és blúz nem is tetszhetne jobban, és csak 12 euróba kerültek, hajrá…
Mindig imádtam az ilyen típusú színes táskákat, van néhány darabom otthon, amit a legutóbbi mexikói utazásom során szereztem be, és amit bevásárláshoz használok. Imádom ezt, Frida Kalho egyik híres képével: Éld az életet!
Egy színes, egy mintás és egy hímzett választása a sok lehetőség közül kész dilemma elé állított, ráadásul, amikor MINDEGYIK csodálatos.
Nagyon tetszik ez a csinos blúz, a nyakánál és a karjánál levő mintákkal, és ez a csodálatos ruha, nagyon jó várandósághoz.
Ez volt mára minden. Remélem jól indult a hét, hamarosan olvashatnak minket.
Szeretet és fény!
Raquel
|