A rajong�knak, 2009-hez hasonl�an, id�n is lehet�s�g�k adatott/adatik, hogy k�rdezhessenek a sr�cokt�l. Raqu�k m�r az egyik weboldalon meg is v�laszoltak ezeket. El�g sok �s nagyon j� k�rd�seket tettek fel a rajong�k, sz�val 2 r�szletben hozom �ket! :) Itt van az els� ford�t�sa! :) A k�vetkez�ben egy magyar k�rd�s is lesz...! ;) <3

ESDM: "�dv�zl�nk az els� 'Buscamos sonrisas' tal�lkoz�n. Nagyon k�sz�nj�k az elk�ld�tt k�rd�seket. Rem�lj�k, hogy siker�lt mosolyt szerezn�nk.
• Javi - Mallorca
Hello sr�cok, 1. Szerintetek a negyedik album a legkidolgozottabb vagy �rlel�d�?
2. Szakmai karrieretekben, b�ntatok meg valamit?
Sok szerencs�t!
- Szerintem igen, de kor�bban is ezt gondoltuk. Nem eml�ksz�nk semmire, amit megb�ntunk volna.
• celia-zamora
Zseni�lisak vagytok, im�dlak titeket!! A k�rd�sem: Mi�rt d�nt�ttetek a Morfeo �lma (El Sueño de Morfeo) n�v mellett?
- Amikor Raquel elkezdte olvasni a csapattal, a 'La interpretaci�n de los sueños'-t (�lomfejt�s) �s a g�r�g mitol�gi�ban Morfeo az �lom istene, elviszi az ember �lmait �s nem �lmodtak tov�bb. Ez az �lom lehetetlen volt a mi zen�nkben �s azt hitt�k, hogy sosem jutunk el m�g a fel�ig sem, ahol most most vagyunk.
• Mariano, Valencia.
Annyira v�rom, hogy �jra hallgathassalak titeket, nagyon nagyon zseni�lisak vagytok!! Az �n k�rd�sem az, hogy szerintetek mi v�ltozott bennetek �s abban ahogyan a lemezen dolgoztatok?? �lel�s, zsenik!!
- Semmi sem v�ltozott sz�munkra, id�sebbek lett�nk, rem�lj�k, hogy zeneileg jobbak lett�nk �s, hogy tov�bbra is folytathatjuk ezt.
• catalina de chile
hello, azt szeretn�m k�rdezni, hogy terveztek turn�t Latin-Amerik�ba? sok �dv�zlet �s ti vagytok a legjobb csapat!!!
- Szia Catalina. L�tv�nyos eml�k�nk van Chil�b�l. Santiago-van voltunk. Alig v�rjuk, hogy visszamenj�nk �s minden er�nkkel megpr�b�ljuk. Puszi a chileieknek.
• catalina de chile
Itt van egy �jabb k�rd�sem, terveztek m�s zenei duettet? Nekem az az �lmom, hogy  Amaia Montero-val �nekeljetek egy dalt, ami nagyon j� lenne az ESDM-mel!!!
- Nem tervez�nk egy�ttm�k�d�st. Szeretj�k, hogy felmer�lnek ezek a dolgok. Amaia j� v�laszt�s, ki tudja...
• an�nimo
Mir�l �lmodik az El Sueño de Morfeo? vagy ink�bb Kivel �lmodik az ESDM?! ^_^ Puszi
- Igaz�b�l arr�l, hogy zeneileg �veken �t egy�tt maradjunk. Id�n arr�l �lmodunk, hogy visszat�r�nk Latin-Amerik�ba. Rem�lj�k, hogy siker�l!
• Miguel Angel - Madrid
Mi a v�lem�nyetek azokr�l a rajong�kr�l, olyanokr�l mint �n, akik az illeg�lis CD let�lt�sek �ltal fedezett fel titeket, �s k�s�bb megvette a lemezt, mert im�dja a zen�teket?
Alig v�rom, hogy halljam az �j albumotokat. Nagyon szeretem a 'Depende de ti'-t, nagyon j� hangulatom lesz a klippt�l. Rem�lem m�g sok �vig folytatj�tok. �dv�zlet!
- Minden rajong�t sz�vesen fogadunk, att�l f�ggetlen�l, hogy honnan ismer minket. K�sz�nj�k, hogy illeg�lisan megvetted a lemezt!
• francisco nestares de Burgos
Szerintetek az akusztikus koncertek �s a sz�nh�z olyas valami, amire a rajong�knak sz�ks�ge van �s minden m�v�sznek is kellene? L�ttam Burgosban az akusztikus v�ltozatot �s felismertem a t�bb kontaktot veletek
- Az akusztikus forma nagyon k�l�nleges, m�s k�rnyezetet hoz l�tre �s sokkal intimebb k�z�tt�nk �s a k�z�ns�g k�z�tt. Minden m�v�sznek kell tartania legal�bb egy akusztikus koncertet, p�lyafut�sa sor�n.
• silvia(asturias)
Hello sr�cok, mi inspir�lt titeket a dalok meg�r�s�ban? a pillanatok vagy a helyek inspir�ltak? puszi
- Az eddigiek alapj�n azt tapasztaltuk, hogy az els�dleges az emberek k�r�l�tt�nk vagy a k�rnyezet. Helyek, mindenkinek megvan a saj�t v�rosa: Oviedo, Las Palmas �s Terlo, Salinas... �ltal�ban Aszt�ria is.
• Mª�ngeles (_SASHA_) de Avila
Hello sr�cok!!!
Mi a lemez l�nyege �s miben t�r el az el�z�ekt�l?? Davidnak van saj�t dala?? rem�lem l�tlak titeket Avila-ban, 2007 �ta...
- Mi is rem�lj�k, hogy megy�nk majd. Ezen a lemezen, a 'Llueve' digit�lis v�ltozata, amit �n (David) �neklek �s volt szerencs�m Raquellel egy duettet is csin�lni, aminek a c�me, 'Un d�a m�s'.
• Bel�n Ruiz Saiz, Mislata (Valencia)
Melyik volt a legnagyobb mosoly, amire eml�keztek zenei karrieretek alatt?
- Az els� lemez�nk prom�ci�j�n, a 25-ik interj� ut�n, annyira elkezdt�nk nevetni, hogy nem tudtuk abba hagyni. B�rmit mondtak, mi nevett�nk. Ez Barcelon�ban volt. Vannak vicces jelenetek.. Ne gondolj arra, hogy megkeresd!
• Diego-Almeria
Hat�ssal voltak r�tok m�s �nekesek �s csapatok, amikor felvett�tek a lemezt? Mi az utols� CD, amit v�s�r�ltatok? �lel�s Almer�a-b�l. L�togassatok el ide, mint �vekkel ezel�tt!
- Mindannyiunkat befoly�solnak az �nekesek �s csapatok... Az utols� amit �n vettem a Gero Romero volt... �s igeeeeen, 'Daught Try' is. �lel�s, Dieguito.
• Diego-Almeria
Mindig vannak olyan dalok, amiket felvesztek �s valami�rt m�gsem ker�lnek fel a lemezre. Megb�nt�tok, hogy tit�t pazaroltatok ezekre? Hogyan sz�ntetitek be ezeket a t�m�kat? �lel�s!
- Nem sajn�ljuk, mert amib�l kiv�lasztjuk �ket, mindig a legjobbak. Azok a polcon maradnak �s sosem lehet tudni...
• Jes�s Candel, Carlet (Valencia)
Szeretn�k gratul�lni, az el�z� h�rom lemezetekhez (nem besz�lve a Xem�-r�l) �s a negyedik albumotokhoz (ami m�g nem jelent meg, de nagyon j�l n�z ki) A k�rd�sem: Mit szerettek a legjobban a zen�l�sben?
�lel�s :)
- Ezen a m�don �rtj�k meg a vil�got, �gy tudjuk magunkat kifejezni �s igaz�n boldogak vagyunk.
• Tassya Gon�alves (Brasil)
(Bocs�nat, nem t�l j� a spanyolom) A k�rd�sem az, hogy tervezitek, hogy m�s orsz�gokban is kiadj�tok a lemezeteket, mint p�ld�ul D�l-Amerik�ban? �n brazil vagyok �s im�dom a munk�tokat.
- Rem�lj�k! Igazi csod�kat hallottunk Braz�li�r�l. Nagyon szeretn�nk megismerni Sao Paulo-t, Salvador-t, R�o-t... Rem�lj�k hamarosan elmegy�nk oda.
• marti
J� napot. Im�dom, ahogy �nekelsz �s a teljes�tm�nyetek kiv�l�. De, mi�rt doh�nyz�l? Ez nagy �r�m sz�momra, de... a hangod nem szenved? K�sz�n�m sz�pen �s ne v�ltozzatok
- Nem doh�nyzom, tal�n k�t sz�lat egy �vben, �gyhogy ne agg�dj, gondoskodom a torkomr�l.